Trabalho premiado lançado em inglês em 12 de maio
Nakama Press revelou ao ANN na quinta-feira que lançará a comic See You in Memories, do artista de Hong Kong Pen So, vencedora do prêmio prata da 16ª edição do Japan International Manga Awards em 2022, em inglês no dia 12 de maio de 2026.
O editor descreve a história:
Billie já foi uma cantora e compositora da internet, até que sua fama foi esquecida e suas músicas passaram a receber apenas críticas severas. Incentivada pelo pai a desistir de seu “sonho de estrela”, ela fugiu de casa em uma tempestade de emoções. Três anos depois, ela acorda e descobre que foi encontrada inconsciente na rua, sem memória de seu desaparecimento, segurando um caderno de esboços preenchido com desenhos evocativos das paisagens urbanas de Hong Kong. Ao relembrar os locais vívidos dentro de seus esboços, ela embarca em uma jornada profunda e sobrenatural através da memória e do lugar—buscando não apenas o que perdeu, mas quem ela se tornou.
Pen So comentou:
See You In Memories reflete minha jornada criativa. Estou emocionado por vê-lo traduzido e compartilhado com leitores em novos lugares. Minha maior esperança é que novos leitores descubram as histórias de Hong Kong nestas páginas e experimentem como os quadrinhos podem transmitir poderosamente memória e emoção.
O Ministério das Relações Exteriores do Japão estabeleceu o Japan International Manga Award em maio de 2007. Hiro Kawahara ganhou o prêmio de ouro na 18ª edição do Japan International Manga Awards com The Forest Mermaid.
Fonte: Correspondência via email
Yuri Martins é um apaixonado pelo universo otaku, dedicado a explorar tudo que envolve animes, mangás e a cultura japonesa. Desde cedo, ele se encantou com histórias marcantes, personagens inesquecíveis e mundos que só a imaginação pode criar. Com amplo conhecimento e entusiasmo genuíno, Yuri compartilha notícias, análises, curiosidades e insights em seu blog e redes sociais, ajudando fãs a se conectarem ainda mais com o universo que amam. Sua missão é tornar o mundo dos animes e mangás acessível, divertido e descomplicado para todos.